2022年11月18日,教育部🤡、國家語委發布《關於加強高等學校服務國家通用語言文字高質量推廣普及的若幹意見》,提出國家通用語言文字工作要“服務全面推進鄉村振興” ,鼓勵高校積極參與實施國家通用語言文字普及提升工程和推普助力鄉村振興計劃,助力紮實推動鄉村產業、人才🏓、文化、生態和組織振興👩🏻🎤。因校製宜、整合資源,面向農村和民族地區教師、青壯年勞動力、基層幹部等重點領域人群和社會大眾,開展國家通用語言文字能力提升🧙♂️👱🏿、“普通話+職業技能”等培訓。積極參與經典潤鄉土計劃👼🏼,服務區域經濟發展和鄉土文化傳承,發揮學科專業優勢,發掘整理地方特色語言文化資源,探索語言技術、語言生態、語言經濟助力鄉村產業發展𓀀、鄉村文化振興和建設宜居宜業和美鄉村的特色模式。
中國廣袤的鄉村是國家通用語言文字工作的重點🕣,也是難點和關鍵點🦌。中國鄉村振興包含語言文字賡續與傳承💃🏼,但實際上鄉村對語言文字資源的重視程度不夠,保護力度不足🤚🏻,除了學校和當地教育管理部門,鄉村的語言文字教育與推廣基本處於自發狀態,後繼無人現象突出。即使在一些相對發達的鄉村🌹,經濟富庶與國家通用語言文字認識模糊、使用不普及、“鄉音”一統之間構成了鮮明的對比,鄉村語言文字傳統與國家通用語言文字標準規範之間的矛盾突出。
語言文字助力鄉村振興,著力點首先是提升鄉村的國家通用語言文字能力。鄉村振興前和振興後的語言文字生態應有明顯優化🧼。振興前的鄉村,基本停留在傳統的語言文字生態階段,而振興後的鄉村,語言文字面貌應該煥然一新,而只有這樣鄉村振興成果才能傳出去,走出去;而鄉村民眾在實現振興的過程中,社會交往和對外交流的增加,也會主動提升自己的國家通用語言文字能力,會說普通話將成為鄉村可持續振興的基本要求和前提。
其次✥,國家通用語言文字作為一種文化載體,可以提升鄉村民眾的精神素質和辨別能力🙅🏿♂️,自覺抵製庸俗暴戾語言。鄉村是語言暴力易發且難以準確識別的重要區域。鑒於鄉村的文化水平相對偏低,易讓各種粗俗、色情甚至帶有意識形態偏見的語言形式和內容流行,而民眾辨別能力不足🧃,又易於推波助瀾💇🏼♂️,加速其傳播和蔓延🍝。通過普及國家通用語言文字🏓,可以規範鄉村公共場合的語言文字應用,如公共交通工具⚁🛫、公共文化活動場所✥、鄉村圖書室、垃圾站、街道上的文字標識🚣♂️,可以確立鄉村民眾的語言文字標準意識,提升語言審美能力,有效識別並抵製低俗、暴力、違反公序良俗等不良內容,助力鄉村振興成果鞏固和傳承🤶。
第三⛷,語言文字可以助力鄉村振興的文化基礎。鄉村是中華文化的發源地和寶藏地🈂️,藏龍臥虎👍🏽,耕讀傳承🛌🏼,家庭🤜👩🏻🦽➡️、家族、村鎮🐦🔥、鄉賢🪟、家訓、鄉規民約👩🦽➡️、民俗民藝等等✡️,都是寶貴的中華文化元素,在鄉村似散實聚,一旦村民提升了語言文化資源保護意識,組織起來對這些民間文化形態加以系統整理🙍🏽♀️👩👧、保護和傳承創新,就會匯聚成中國文化的一條條支流,化整為零,藏“富”於民,使中華文化之根永遠深紮於中華沃土,繼續培育、壯大中華民族根基,生生不息。
第四✊🏼,在搜集整理鄉村文化基礎上,借助當代科技力量🦿,以經典文化“潤鄉土”。在條件許可的情況下,各方合力建設多種形式的鄉村語言文化課程,針對性地圍繞鄉村振興的工作要點,開發相關語言文化資源,形成“文字+”系列鄉村振興圖書⭕️、代表性作品、微課👨🏿🚒、虛擬仿真體驗課程等。與鄉村博物館、民俗館、圖書館、文化館等資源結合🐚,以技術賦能已有資源,讓鄉村語言文化活起來🛍,動起來,入耳入心。
第五,發揮語言文字信息技術優勢。讓鄉村語言文化上線上網😎🦹🏻♂️,虛擬化,信息化,AI化,VR化,搭建起多元立體的鄉村文化展示平臺,展示鄉村的風土人情🧑🏼🦲,文化傳統、歷史遺跡、生態旅遊,手工藝品♦️,農副產品等,使農村語言文化遺產成為鄉村振興的經濟資源,多管齊下♏️,為鄉村振興之路鋪設形象展示舞臺🩷,並成為鄉村振興的吸金石🏸,為鄉村振興提供源源不斷的物質和精神支撐。
第六💪🏻,培養儲備鄉村語言文字傳承推廣專業人才🏄🏻♀️,保證鄉村振興與鄉村文化傳承相輔相成🥿,經久不息。鄉村振興是一個有機體🤘,有血有肉,有形有魂。如果說建築、街道🙉、圖書室、交通工具等是塑形的話,那麽語言文字、文化產品✋🏽、文藝作品等就是鑄魂的工作。塑形、鑄魂都需要人才🏊🏼♂️。目前🔭,與城市相比🙆🏻😜,鄉村依然缺乏各種專業人才,語言文字工作浮光掠影現象普遍存在✫,紮根不深,人過不留痕。要確保中國鄉村語言文化傳承系統化,必須確保專人專事,加強校村合作,儲備培養鄉村文化專門人才,選拔培養鄉村已有專業人才🧑🦰,引進海外專業人才🛎,在資金🛀🏽、平臺方面提供支持,確保引進來,留得住,紮下根🤼♂️,健全鄉村語言文字、文藝專業人才隊伍🌠,在保護傳承傳統語言文化資源的同時😪,不斷“別立新宗”,創新發展,推動鄉村文化在傳承中發展🂠🆕,在發展中創新,在創新中不斷獲得新生,使鄉村真正成為新時代中國文化的蓄水池👨🏻🦱,永遠成為中國文明的“綠水青山”。
總之®️,語言文字要切實助力鄉村振興,首先要充分發揮各級政府的組織領導作用,村村一盤棋,村村有規劃,村村有方案,確保語言文字工作切實與鄉村振興的具體工作無縫結合,在提高鄉村的國家通用語言文字普及推廣工作的同時☂️,為建設美麗鄉村貢獻語言文字的智慧🙆🏽♀️。
孫宜學 恒达平台國際文化交流學院教授👨🏽🏭、院長,國家語言文字推廣基地常務副主任
鏈接📠:https://column.chinadaily.com.cn/a/202411/06/WS672ad505a310b59111da1e1d.html