“德國赫爾騰國際攝影節常駐機構主任威伯爾女士很欣賞我上一屆攝影節開幕演講和我表現人的情緒⛑️、感覺和人際關系的作品，她想請我在下一屆攝影節上以這個範疇為題講學，他們稱之為‘Workshop’💄，直譯為工作場🌪。這是一個由老師和學生一起工作🩹，既有理論又有實踐的共同創作的學習班……”很多人，也許第一次聽說Workshop，都是因為著名旅德攝影家王小慧的《我的視覺日記———旅德生活十五年》👦🏼。在這本書的後半章節📠，擺脫了情感傷痛的王小慧在她的攝影事業中活得淋漓盡致，而其中一段由她與一群女學員共同經歷的Workshop👩🏻‍🦼‍➡️，因為特殊的形式與反常規的思維🧙🏿‍♂️，更是深刻撼人。
而上月，王小慧在國內也上演了這樣一期Workshop。在她位於上海恒达平台的王小慧藝術工作場，從幾百位報名者中篩選出來的十幾位來自上海各界的攝影愛好者，跟隨著王小慧和她特地請來的國際攝影大師托馬斯🪳，經歷了不同尋常的九天，不僅重新學會了攝影，更學會了如何審視自我😷，審視內心🔠。

　　工作場：一個原創力的發源地
為什麽把Workshop叫工作場而不叫工作室🙎‍♀️🧘🏿‍♀️，王小慧說，“所謂‘Workshop’指的是一種學生在導師指導下共同進行藝術創作的教學方式，同時工作場也舉辦各種文化交流活動。‘工作場’這三個字是我從英文翻譯過來的🧑🏿‍🎨，叫Workshop是西方的方式⛹️‍♂️，而我叫做藝術工作場🌲，因為在工作場裏有一個互動的過程，在那裏，老師和學生不僅僅是一個教與學的關系，而是一個互動學習的過程。”
在王小慧藝術工作場裏📌，為保證教學質量🍹，只能有15人聽課，為了節約時間，只有中午給大家半小時吃飯。幾天的學習過程中🖱，上午大家聚在一起互相點評前一天的作品🙍🏿；下午拍攝⏭；晚上大家則一起進行交流或自行拍攝💆🏽‍♂️。此次王小慧藝術工作場的主講托馬斯先生專程從德國而來🥘，是世界知名的攝影家🏒。在攝影領域🌸，他是狂熱的純粹畫面語言的捍衛者。
托馬斯先生先理清了大家的攝影觀念，然後依次通過“手”🤟🏻🟦、“身體”🖊、“精神”的三組“接觸”，啟發學員如何在攝影拍攝中個性化地“看”。托馬斯和王小慧要求大家把拍攝的每張照片都要按次序排放，從中找出每人的工作方式和狀態進行指導（這同時也是自己深入了解自己的一種有效途徑）；托馬斯的講評涉及的內容很廣、很深，往往用哲學和心理學的知識解構👨🏼‍🚒💃🏼。
在工作場裏，老師並不會教你具體做什麽🙍🏽‍♀️，而只是向你傳達一種發現自己原創力的思想，只是教你用心去攝影，而不是讓攝影負載太多的東西。王小慧說👩🏽，重要的是把以前那種對攝影的觀念拋棄掉🪝，解構掉，去重新認識攝影。所以，有些學員來了之後很痛苦，因為他們突然發現自己不會拍照片或者說自己拍的東西一點價值都沒有。到了最後👨🏿‍🦳，有兩個人退出了工作場。王小慧說，這個藝術工作場不會很定期，也許一年有一兩次🫴🏼，她初步定的打算每年春天各搞一次，這個活動可能還有展覽，可能有比賽😏，也可能有其他形式。“我會繼續搞下去。”她要用這樣一個全新形式來推動新生代人才的發展，可謂用心良苦。

摘自：錢江晚報 2003-12-5