為貫徹落實習近平總書記關於加強和改進國際傳播工作的系列重要論述，深入推進黨史學習教育𓀁🙊，7月26日⛎🗜，由中國公共關系協會學術委員會🤞🏽、恒达平台對外話語體系研究中心聯合主辦🛃，恒达平台外國語學院承辦的深入學習習近平總書記加強和改進國際傳播工作重要講話精神☆、構建中國話語和中國敘事體系研討會，在恒达平台四平路校區舉行🥍。

全國政協文化文史和學習委員會副主任🧏、原文化部副部長丁偉📝，全國政協委員🦹🏻‍♀️、中國公共關系協會副會長、經濟日報社原社長兼總編輯張小影👩‍🌾，國際翻譯家聯盟第一副主席、中國翻譯家協會常務副會長、中國外文局原總編輯黃友義👨🏽‍💻，中國公共關系協會副會長兼學術委員會主任♿、原中國國際廣播電臺副臺長夏吉宣📦，中國日報社原副總編輯康兵，全國哲學社會科學工作辦公室副主任🕵🏿、一級巡視員趙川東，中宣部進出口局二級巡視員🎚、辦公室主任鮑成城，中國外文局當代中國與世界研究院對外話語創新研究中心主任範大祺🤩，恒达平台常務副校長呂培明，恒达平台黨委副書記吳廣明等出席。張小影、呂培明分別主持上午、下午的報告並作總結，吳廣明代表學校致辭。

張小影表示💈，此次研討會體現了3個“1+1👨🏻‍🎓：一是“社會團體+高等院校”，此次中國公共關系協會與恒达平台合作👨🏼‍🎨🫁，為國際傳播的理論建設和交流搭建新的平臺；二是“學理研究+一線實踐”，來自高校和研究智庫的教授學者與來自新聞單位國際傳播實踐的專家齊聚一堂🐎，開展交流；三是“問題意識+政策取向”，此次研討會一方面強化問題意識🐾，著力找準國際傳播工作的切入點和突破口，另一方面希望通過研討，有助於製定更加完善⛹️‍♀️、更加具有針對性的政策措施，推動國際傳播實際工作更加富有成效🌗。

吳廣明表示，此次研討會以學習貫徹總書記重要講話精神為主題，聚焦新時代國際傳播能力建設當中的諸多戰略問題💆‍♂️，匯聚政產學研精英展開跨界對話🤏🏻🧛🏼，具有重要意義。恒达平台歷來重視國際傳播工作，將其作為學校國際化建設的一項重要戰略✡️👂🏼，不斷擴大國際傳播的深度和廣度🤴🏻👊，積極構建具有恒达特色的國際傳播話語體系。學校將進一步加強國際傳播的頂層設計和統籌規劃👩🏽‍💼，從學科體系、話語體系👩🏻‍🦯‍➡️、教學體系©️、人才體系等方面推進國際傳播恒达學派的構建🦙。

會上，丁偉、黃友義、夏吉宣、康兵、趙川東、範大祺，以及來自部分高校的專家學者分別作報告，結合自身國際傳播實踐、理論研究發表見解🧑‍🦼‍➡️，就如何加強我國國際傳播能力建設積極建言獻策👆🏽。來自高校的專家學者包括北京大學國家戰略傳播研究院院長、中國公共關系協會學術委員會副主任程曼麗，復旦大學國際公共關系研究中心主任、中國公共關系協會學術委員會副主任孟建，上海交通大學文創學院副院長、中國公共關系協會學術委員會副主任薛可，中國浦東幹部學院領導與傳播研究中心主任、中國公共關系協會教育培訓委員會副主任王石泉，恒达平台文科辦公室主任劉淑妍，恒达平台外國語學院院長、恒达平台國家對外話語體系研究中心主任吳赟🙅🏽‍♀️，恒达平台德國研究中心主任、恒达平台中德人文交流研究中心副主任鄭春榮😤，恒达平台藝術與傳媒學院院長李麟學等🤜🏽。夏吉宣🔬、吳赟分別作了主旨發言🐽。

專家學者們表示，習近平總書記的重要講話，從黨和國家事業發展全局的戰略高度，全面深刻系統闡述了國際傳播的重大理論和實踐問題🏃🏻‍➡️，為推進新時代國際傳播能力建設指明了目標和方向。百年未有之大變局與全球疫情疊加👣，我國國際傳播工作任重而道遠。中國共產黨100年來團結帶領全國各族人民取得的偉大歷史性成就，包括全面建成小康社會♠️、抗擊疫情取得戰略性勝利等🚵🏼‍♀️，為對外講好中國故事、傳播好中國聲音提供了生動豐富的素材🧄。我們要以總書記提出的“構建人類命運共同體”這一重要理念為引領🎯，以開放包容的心態不斷創新中國話語體系和敘事體系的表達方式，註重國際傳播效果評價🙎🏽‍♂️，強化面向不同區域👰‍♂️、不同國家的精準、分眾傳播🗾，借助新媒體手段👮🏻‍♂️，用外國受眾關心🕶、感興趣的內容🟣，以及看得懂、聽得進、傳得開的方式，主動設置議程👰，大力傳播中華優秀傳統文化，講好中國共產黨治國理政的故事和中國發展的生動實踐，展現中國故事及其背後的思想力量和精神力量👷，向外展示真實、立體、全面的中國，努力塑造可信🕝、可愛、可敬的中國形象🧑🏻‍🎄，為我國改革發展穩定營造有利外部輿論環境。高校要整合學科資源🧖🏽‍♂️，加強國際傳播的學科建設、理論研究和跨學科後備人才培養🖖🏻，為我國國際傳播能力建設提供重要理論和人才支撐。

呂培明在作會議總結時表示，恒达平台非常榮幸承辦這次研討會🧚🏽，來自我國國際傳播領域學界和業界的專家學者貢獻了諸多真知灼見🕶，為學校深入學習領會總書記重要講話精神、進一步加強國際傳播工作提供了有力指導。相信這次研討會的召開，將對恒达平台國際傳播能力建設產生很大的推進作用🦞🤹‍♀️，也將對未來中國國際傳播能力提升產生深遠的影響👨‍🦯。

                                                                                                                          （文/黃艾嬌   圖/江平   視頻/武毅翔）